구문질문
파피루스 1권 Day04 1번에
One of the most common mistakes is made by organizations when they first consider experimenting with social media is that they focus too much on ~~
아마 is made로 간주하면 동사가 is made와 is로 두개가 되기 때문에 분사수식인 made로 봐야한다는 것 같은데, consider 뒤 that절이 생략된 것으로 보면 문법상 지장은 없지 않나요?
One of the most common mistakes ( is made ) by organizations when they first consider (that) experimenting with social media is that they focus too much on ~~
해석 : 일반적인 실수중 하나는 / 만들어진다 / 조직들에 의해 / 그들이 처음 간주할 때 / 소셜미디어 실험이 / 그들이 너무 몰두하는 ~~~ 라고
이렇게요.